Rutteli’s flying circus (3)

DSC_0003Na een lange strijd met hout, een koekoek en lijm is het dan eindelijk zover. Het complete kunstwerk is klaar. Op een klein rood balletje na, waarmee de koekoek geactiveerd kan worden. Dat moet nu maar gebeuren met een houten stokje waar je aan kan draaien.

 
Afther a long battle with wood, a cuckoo and glue, I can say that the whole artwork is complete and done. The only missing piece is a little red ball to activate the cuckoo. But with a small stick it can be activate too.

 
Voor het verhaal achter dit werk kun je klikken op de onderstaande foto. Je krijgt dan een pdf te zien die je ook kunt downloaden.

 
You can reed the story behind this work by clicking on the photo below. It’s written in Dutch at the moment. An Engish version will be published soonRutteli pdf foto

 

Het was een hele lange laatste werkdag aan dit monument. Het bestaat eigenlijk uit vier elementen. Een schilderij (en nog en kleintje in de lijst), een monumentale lijst met Maria en een koekoek, een standaard om het hele geval te kunnen torsen en een transportkist.

The last day of labour on this monument was a hard and long day. Actualy the work consists in four parts. A larger painting (and a smaller one in the frame), a monumental frame with a little statue of Mary and a cuckoo, a support structure and a cargobox.

kistDSC_0005

 

 

 

 

 

 

 

DSC_0001

DCIM102GOPRO DCIM102GOPRO DCIM102GOPRO

Heel veel werkzaamheden aan tal van verschillende materialen en technieken. Ik heb geprobeerd om alles zelf te maken of aan mijn wensen aan te passen.

A lot of different chores using different materials and techniques. I have tried to create all parts myself or to customize existing parts to my wishes.